A cod, cherry tomato and black olive dish that’s quick and easy to prepare, as well as healthy and seriously tasty